Español

Realizamos comedias navideñas tradicionales en inglés y español

Nacimos en 2010 como parte de la asociación ADAPT (Asociación de Angloparlantes de San Pedro del Pinatar – Association of English Speakers of San Pedro del Pinatar)

Nuestro objetivo siempre ha sido igual que el de ADAPT, o sea, la integración de la comunidad de angloparlantes en el municipio, y desde el principio nos hemos esforzado para que nuestras actuaciones sean accesibles tanto para las comunidades de habla inglesa como española, y hemos involucrado a la comunidad local todo lo posible.

En 2011 estrenamos nuestra primera pantomime bilingüe Cenicienta y desde entonces hemos realizado un total de diez pantomimes involucrando a una gran variedad de personajes y lugares locales conocidos. Los componentes de los grupos de baile han sido estudiantes de inglés de escuelas y academias locales y todo el dinero recaudado se ha destinado a organizaciones benéficas de San Pedro.

A finales de 2021 se disolvió la asociación ADAPT y nació el ADAPT THEATRE GROUP (Grupo de Teatro Adapt) como entidad independiente. Nuestro objetivo es seguir actuando para la comunidad local, trabajar por la integración y devolver lo que podamos al pueblo que se ha convertido en nuestro hogar.

¿Qué es pantomime? Pantomime es una tradición británica típica de la época navideña, aunque se puede hacer durante los meses de invierno. Es una comedia basada en un cuento tradicional con música, baile y vestuarios muy exagerados. El papel principal masculino suele ser interpretado por una mujer y viceversa y se anima la participación del público tanto para aplaudir o abuchear a los personajes como incluso subir al escenario en momentos concretos. Para entenderlo mejor recomendamos ver los videos de enlace de esta página web y también puedes ver una buena explicación en este enlace (aunque hay que reconocer que este grupo de Coventry en Inglaterra tiene un presupuesto algo mayor que el nuestro).

Siempre damos la bienvenida a nuev@s soci@s, tanto actores como personas que puedan ayudar detrás del escenario con la utilería, la escenografía y el vestuario, así que, por favor ponte en contacto con nosotr@s si quieres participar o apoyar nuestro trabajo. Aquí tienes toda la información que necesites para ponerte en contacto.